عرب ترند – قال وزير الطاقة السعودي الأمير عبد العزيز بن سلمان آل سعود إنّ الحجاب ليس عائقاً أمام النجاح، فالعقول متعلقة بالعلم والإبداع.
وذكر الوزير في كلمته خلال المنتدى الدولي للأمن السيبراني أنّ فريق الأمن السيبراني في قطاع الطاقة يضم سعوديات “يرتدين الحجاب ويمتلكن عقولاً رائعة”.
فيديو | وزير الطاقة: فريق الأمن السيبراني في قطاع الطاقة يضم سعوديات "يرتدن الحجاب ويمتلكن عقولا رائعة" #المنتدى_الدولي_للأمن_السيبراني2022#الإخبارية pic.twitter.com/GZJrxBMiKX
— قناة الإخبارية (@alekhbariyatv) November 9, 2022
وتفاعل روّاد مواقع التواصل الاجتماعي في السعودية مع كلمة الوزير، مؤيّدين فكرته بأنّ الحجاب نعمة وليس نقمة.
تحريف متعمّد
ونقل حساب أخبار السعودية الفيديو مع ترجمة غير متوافقة تماماً لما قاله الوزير، مما أثار غضب الكثير من المعلّقين.
حيث كتب الحساب “وزير الطاقة: العقول غير متعلقة بارتداء الحجاب، وإنما متعلقة بكيف تتعلم وتُبدع”.
وشرح نايف بن عوض ما قصده الأمير بشكل مبسّط، حيث قال: “ذكر سمو الأمير أن ما يميّز السعودية ارتداءها للحجاب فوق عنصرها الذكائي، والمقصد أن الحجاب ليس عائق، بل هو ميزة عظيمة تميّزت بها السعودية عن غيرها في أنها تمسكت بمقاصد الشريعة، ولم تجعلها عذراً للوصول إلى القمة”.
ذكر سمو الأمير أن ممّا يميّز السعودية ارتداءها للحجاب فوق عنصرها الذكائي والمقصد أن الحجاب ليس عائق بل هو ميزة عظيمة تميّزت بها السعودية عن غيرها في أنها تمسكت بمقاصد الشريعة ولم تجعلها عذر للوصول إلى القمة لذلك شكراً بحجم السماء لكل من التزمت بحجابها وحققت النجاح الباهر.
— نايف بن عوض (@NiFQ7) November 9, 2022
”واضح القيم!”.. وزير الخارجية السعودي: لن نسمح لأحد بفرض قيمه علينا (فيديو).
كما استنكرت أمّ غيث الترجمة غير الدقيقة، حيث علّقت بقولها: “صياغة الخبر غير متوافقة مع ما ذكره وزير الطاقة، وكلامه واضح ولا يحتمل التأويل، الحجاب أساسي ولم يكن عائقاً لإبداع المرأة السعودية، حبّذا لو عدلتم النص، أو تركتم فيديو اللقاء دون تعليق أفضل”.
صياغة الخبر غير متوافقة مع ما ذكره وزير الطاقة وكلامه جزاه الله خير واضح ولا يحتمل التأويل الحجاب أساسي ولم يكن عائقاً لإبداع المرأة السعودية حبذا لو عدلتوا النص أو تركتوا ڤيديو اللقاء بدون تعليق أفضل
— أم الغيث (@samiraaljawi) November 9, 2022
من جانبه غرّد ماجد “يعني كلامه باختصار احنا ما علينا من الشخص محجّب ولا لا، احنا بالنهاية يهمنا جداً يكون مبدع ويعرف يتعلم بالطريقة التي توصله بعيد، ويكون أكثر إبداع بالمجال اللي هو فيه، اختلافي معه دينياً ما يعني اني ما اعمل معه، وإذا كان مبدع ما استفيد منه”.
يعني كلامه بأختصار حنا ما علينا من الشخص محجب ولا لا حنا بالنهاية يهمنا جدًا يكون مبدع ويعرف يتعلم بالطريقة اللي توصله بعيد ويكون اكثر ابدع بالمجال اللي هو فيه ، اختلافي معه دينيًا ما يعني اني ما اعمل معه واذا كان مبدع ما استفيد منه !
— ابو هام (@i7Oct) November 9, 2022
وكان قد افتتح أمير منطقة الرياض فيصل بن بندر بن عبد العزيز اليوم الأربعاء أعمال النسخة الثانية من المنتدى الدولي للأمن السيبراني الذي تنظمه الهيئة الوطنية للأمن السيبراني، تحت شعار “إعادة التفكير في الترتيبات السيبرانية العالمية”.